بگشاد براى شما در آن جا راهها ، و فرو فرستاد از آسمان آبى ، پس بيرون آورديم به او جفتانى از گياهها ، گونه‌هاى ( 1 ) مختلف . بخوريد و بچرانيد چهار پايانتان را كه در اين دليلهاست خداوندان عقل را . از آن بيافريديم شما را و به آن جا بريم شما را و از آن جا بيرون آريم شما را يك بار ديگر . و باز نموديم به او دليلهاى ما همه ، پس دروغ داشت و سر باز زد . گفت : آمده‌اى به ما تا بيرون كنى ما را از زمين ما به جادوى تو ( 2 ) اى موسى . بياريم به تو به جادوى مانند آن ، بكن ميان ما و ميان تو ( 3 ) وعده‌اى كه خلاف نكنيم آن را ما و نه تو در جايگاهى راست . گفت : موعد شما روز عيد است و آن كه جمع كنند مردم را چاشتگاه . برگشت فرعون و گرد آورد حيلتش ( 4 ) ، آنگه بيامد . گفت ايشان را موسى : واى بر شما ! مسگالى ( 5 ) بر خداى دروغى كه بيخ بكند ( 6 ) شما را به عذاب و نوميد بود آن كه دروغ فرا بافد . پس خلاف كردند در كارشان ميان ايشان و پنهان داشتند راز .

--> ( 1 ) . آز ، آط ، آج ، لب ، مش : گونهاى . ( 2 ) . آب ، آز ، مش : خود . ( 3 ) . آب : خود . ( 4 ) . مش را . ( 5 ) . آج ، لب : مبافيد . ( 6 ) . آط : بكنند ، به قياس با نسخهء آب و معنى آيه تصحيح شد .